-
1 elektrischer Omnibus
прил.электр. троллейбусУниверсальный немецко-русский словарь > elektrischer Omnibus
-
2 elektrischer Omnibus
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elektrischer Omnibus
-
3 elektrischer Omnibus
m троллейбус м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrischer Omnibus
-
4 elektrischer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrischer
-
5 Omnibus
-
6 Omnibus
m автобус м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Omnibus
-
7 Omnibus
Omnibus
omnibus, autobus (US), [motor] coach, [motor]bus;
• für den (im) Pendelverkehr eingesetzter Omnibus commuter bus (US);
• einstöckiger Omnibus single-deck bus;
• in die Stadt fahrender Omnibus up;
• reservierter Omnibus private bus;
• behördlich nicht zugelassener Omnibus pirate [bus] (Br. coll.);
• zweistöckiger Omnibus double-decker bus, road car, two-decker;
• Omnibus mit elektrischer Oberleitung electric troll(e)y bus;
• mit einem Omnibus fahren to ride on a bus;
• Omnibus in Betrieb nehmen (in Dienst stellen) to put a bus into service;
• Omnibusbahnhof bus terminal, [omni]bus (coach) station;
• Omnibusbenutzer bus rider;
• Omnibusbesitzer omnibus proprietor;
• Omnibusfahrer [omni]bus driver, carman (US), [omni]busman;
• Omnibusgesellschaft bus company;
• Omnibushaltestelle bus station (stop). -
8 Omnibus mit elektrischer Oberleitung
Omnibus mit elektrischer Oberleitung
electric troll(e)y busBusiness german-english dictionary > Omnibus mit elektrischer Oberleitung
-
9 EO
-
10 троллейбус
n1) gener. Eiektroomnibus, Oberleitungsomnibus, Obus2) eng. Fahrleitungsomnibus3) auto. O-Bus, Oberleitungs-Omnibus4) electr. Trolleybus, elektrischer Omnibus, Oberleitungsfahrzeug5) transp. Oberleitungsbus -
11 троллейбус
Fahrleitungsomnibus, Oberleitungsfahrzeug, Oberleitungsomnibus, elektrischer Omnibus, Obus, O-Bus, Trolleybus -
12 троллейбус
троллейбус м. Fahrleitungsomnibus m; O-Bus m; Oberleitungsautobus m; Oberleitungsbus m; Oberleitungsfahrzeug n; Oberleitungsomnibus m; Obus m; Trolleybus m; elektrischer Omnibus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > троллейбус
См. также в других словарях:
Elektrischer Omnibus — Elektrischer Omnibus, s. Elektrische Eisenbahn, S. 609 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Omnibus — Autobus (österr.); Bus * * * Om|ni|bus [ ɔmnibʊs], der; ses, se: großer Kraftwagen mit vielen Sitzen zur Beförderung einer großen Zahl von Fahrgästen; Bus: mit dem Omnibus fahren. Syn.: ↑ Autobus, ↑ Bus. * * * Ọm|ni|bus 〈m.; ses, se; … Universal-Lexikon
Elektrischer Oberleitungs-Automobil-Betrieb der Gemeinde Weidling — Oberleitungs Automobil Weidling Streckenlänge: 3,7 km Legende … Deutsch Wikipedia
Gleislose Bielathal-Motorbahn mit elektrischer Oberleitung — Königstein–Kurbad Königsbrunn Die Strecke auf einer zeitgenössischen Wanderkarte Streckenlänge: 4,4 km Stromsystem: 500 Volt = Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Oberleitungsbus — Der Oberleitungsbus Landskrona in Schweden … Deutsch Wikipedia
NEBUS — Mercedes Benz kein Bild NEBUS Hersteller: Mercedes Benz Bauart: niederfluriger Linienbus Produktionszeitraum: 1997 Achsen: 2 Leistung: Brennstoffzelle: 250 kW Elektromotor … Deutsch Wikipedia
EO — 1) Essigsäureordnung EN rules on acetic acid 2) Elektronikoffizier EN electronics officer 3) elektrischer Omnibus EN electric bus 4) Eichordnung EN standards order 5) Ehren … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
O-Bus — Oberleitungsbus Landskrona in Schweden 1882 … Deutsch Wikipedia
Oberleitungsomnibus — Oberleitungsbus Landskrona in Schweden 1882 … Deutsch Wikipedia
Obus — Oberleitungsbus Landskrona in Schweden 1882 … Deutsch Wikipedia
Trolleybus — Oberleitungsbus Landskrona in Schweden 1882: Elektromote – der erst … Deutsch Wikipedia